| 摘要 |
<P>La présente invention se rapporte principalement à un dispositif d'interconnexion, notamment hydraulique et pneumatique pour divers organes d'un moteur à combustion interne d'un véhicule automobile.<BR/>Selon l'invention, des canalisations rigides sont assemblées de manière à former un châssis autoportant d'interconnexion. Avantageusement, les canalisations rigides sont complétées et/ou prolongées par des conduites tubulaires flexibles au niveau des passages difficiles et/ou dans les zones soumises à des sollicitations sévères, notamment à des vibrations. Avantageusement, le châssis comporte des moyens de fixation des câbles électriques, des câbles à fibres optiques et/ou des faisceaux de câbles.<BR/>La présente invention s'applique principalement à l'industrie automobile.</P>
|
