| 摘要 |
Effective separating components in the form of roller brushes (200), tufted brushes or tensioned wire rod screens are used in a water treatment device (1) for degassing and/or de-sludging water in heating and water supply systems or solar installations. Most of the gas bubbles (6) to be removed from the flow of water are caught on the brushes (220) or wires generally arranged vertically or rising in the housing (10) of the water treatment device (1) and rise, while trapped sludge (60) falls to the floor (16) of the housing. The long-lasting device which can be efficiently made provides substantially improved degassing performance than prior art separators. |
