| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Abdeckvorrichtung, vorzugsweise für Medienzufuhröffnungen in Heizzügen von Verkokungsofenbatterien, die zum Hindurchführen durch eine kleine Öffnung zusammenklappbar und zur Abdeckung einer oder mehrerer größerer Öffnungen auseinanderklapper ist, bestehend aus a) einer waagerechten Grundplatte (1), b) an der Grundplatte (1) gelenkig befestigten und nach oben und/oder unten klappbaren Abdeckplatten (2, 3) und c) einer senkrecht angeordneten Betätigungsstange (5) zum Absenken und Anheben der Abdeckvorrichtung. Die Erfindung besteht darin, daß die Betätigungsstange (5) in ihrer Längsrichtung gegenüber der Grundplatte (1) verschieblich angeordnet ist.</p> |
