When a top temp. value is exceeded, a heater is switched off, and when a bottom temp. value is not reached, the heater is switched on. The temp. is registered continuously by at least one sensor and evaluated by a control circuit connected to the sensor.