| 摘要 |
<p>Bei einem Verfahren und einer Vorrichtung zum automatischen Zuführen von Wickelhülsen in eine Rollenschneidemaschine des Stützwalzentyps, bei welchem dadurch eine automatische Wickelhülsenzuführung erreicht wird, dass die Wickelhülsen (33) einzeln der Zuführeinrichtung (60) zugestellt, in ihre Übernahmeposition gebracht und dort einer der den beiden Aufwickelstationen (40, 50) zugeordneten Transporteinrichtungen übergeben werden, so dass sich jeweils nur eine Wickelhülse (33) in der Zuführeinrichtung (60) befindet und dass die einer der beiden Aufwickelstationen (40, 50) zugeordneten Wickelhülsen (44, 54) gemeinsam in die Spannposition gehoben oder gesenkt und von den Aufwickelvorrichtungen (41, 51) dieser Aufwickelstation (40, 50) eingespannt werden. Hierzu umfasst die Transporteinrichtung heb- und senkbare, den beiden Aufwickelstationen (40, 50) zugeordnete Hülsentragbalken (70, 80), die mit Aufnahmeorganen (71, 81) für die Wickelhülsen (44, 54) versehen sind. Hierbei sind die Hülsentragbalken (70, 80) mit Mitteln (62) versehen, die in der Zustellposition für eine Wickelhülse (44, 54) der den beiden Aufwickelstationen (40, 50) zugeordneten Hülsentragbalken (70, 80) im Zusammenwirken mit den entsprechenden Mitteln (62) des jeweils anderen Hülsentragbalkens (70, 80) die Rinne (61) bilden. Die Mittel (62) sind derart ausgebildet, dass eine in der Rinne befindliche Wickelhülse (44, 54) den Aufnahmeorganen (71, 81) des einen oder des anderen Hülsentragbalkens (70, 80) übergebbar ist.</p> |
