| 摘要 |
Bei einem Kolbenverdichter, insbesondere für die Drucklufterzeugung in Kraftfahrzeugen, ist an einem zwischen Zylinder und Zylinderkopf eingespannten Ventilträger an seiner dem Kolben des Kolbenverdichters zugewandten Unterseite eine Sauglamelle (1) vorgesehen. Die Sauglamelle besteht aus einem Funktionsteil (3) und einem Ruheteil (5). Der Funktionsteil (3), vorzugsweise aus einer mittig angeordneten, zungenförmigen Funktionslamelle bestehend, wirkt geegenüber Saugöffnungen (19) des Ventilträgers, während der Ruheteil (5) der Sauglamelle wenigstens eine Drucköffnung (9) aufweist, welche gegenüber wenigstens einer Drucköffnung (11) im Ventilträger in Wirkverbindung steht. Die Sauglamelle ist scheibenförmig ausgebildet, derart, dass nahezu vollständig die Entstehung von Schadvolumen vermieden wird. Die Sauglamelle von Scheibenform ist ohne zusätzliche Montagemittel zwischen Zylinder und Ventilträger einspannbar; bei Verwendung in einem Energiesparsystem ist die Sauglamelle zum Zwecke sich verändernder Überlappungen von Saug- und Drucköffnungen drehbar.
|
