| 摘要 |
<p>PCT No. PCT/DE96/00337 Sec. 371 Date Oct. 22, 1996 Sec. 102(e) Date Oct. 22, 1996 PCT Filed Feb. 20, 1996 PCT Pub. No. WO96/26110 PCT Pub. Date Aug. 29, 1996A procedure for adjusting a filling jet of flow-controlled automatic filler machines. The task is of providing an inventive solution, ensuring an even, clean supply of the medium volume flow via the filling pipe into the container. The task is solved by determining and storing the speed of a filling jet emerging from a filling pipe. The actual speed values of a volume flow emerging from a pump is measured with a speed sensor and the thus gained values are compared in order to adjust the speed of an emerging filler jet. At the same time the flow output of the pump is changed until the stored set value of the filler jet speed at the volume sensor corresponds to the speed of the medium volume flow measured at the speed sensor. Only then the filling process into the vessels is started.</p> |
