Zwangsgesteuerte und stabilisierte Trägerplattform mit mehreren optischen Apparaten

摘要

In the controlled and stabilized platform (1) comprising a plurality of optical apparatuses, the optical apparatuses (8, 9, 10) are mounted in a casing (7) which is pivotable about a sight axis (12) in a bearing (13) which is pivotable about a bearing axis (14), the casing (7) and the bearing (13) being controlled about their axes (12) and (14) by motors (40) and (38) actuated by detectors measuring variations in the angular position of a stabilized input mirror (11) which reflects radiations going to the optical apparatuses or coming from the latter.