| 摘要 |
<p>The invention concerns a method apparatus for the manufacture of wood products from tree trunks in the form of an integral work station utilizing modern splinter-chipping technology. In a preferred embodiment a tree trunk (6) is alignable on a feeder carriage (4) for optimal utilization of the wood, on the feeder carriage (4), and is moveable by means of the carriage lengthwise in the working zone (8). Laterally modular tool units (10, 12, 14, 16) are provided alongside the working zone (8). They are of modular design and can optionally, for a selective processing sequence, be brought into engagement with the tree trunk repeatedly passing by.</p> |
