Inchbremseinrichtung

摘要

The invention concerns an inching and braking system for a hydraulically operated apparatus with a braking system (116) and a drive system (102), wherein the drive system (102) and the braking system (116) can be controlled by actuation of the inching and braking system in order to produce a braking effect. According to the invention, an inching valve arrangement (4) and a brake valve arrangement (2) are mechanically coupled to one another such that the apparatus can be controlled more sensitively during transition from inching to braking.