摘要 |
Die Erfindung bezieht sich auf einen selbstfahrenden Mähdrescher mit einem Schneidwerk, einer Drescheinrichtung, einem Strohseparator und einer Reinigungseinrichtung. Die wesentlichen Merkmale bestehen darin, daß das an den Dresch- und Trenntrommeln (5, 6) und am Strohseparator (15) abgeschiedene Erntegutgemisch über den Gutstrom aufteilende Fördereinrichtungen der Reinigungseinrichtung zuführbar ist. Die Reinigungseinrichtung weist zwei separate, in zwei verschiedenen Ebenen angeordnete untere und obere Reinigungseinrichtungen (35, 36) auf. Die Fördereinrichtungen sind so angeordnet, daß die beiden Reinigungseinrichtungen (35, 36) mit je einer Teilmenge des gesamten Erntegutgemisches beschickbar sind. <IMAGE>
|
申请人 |
FORTSCHRITT ERNTEMASCHINEN GMBH |
发明人 |
VOSS, LOTHAR, DR.-ING.;HENTSCH, WOLFGANG, DIPL.-ING.;ECKERT, KLAUS, DIPL.-ING.;NOACK, CHRISTIAN, DIPL.-ING.;LOEBEL, WOLF-CARSTEN, DIPL.-ING.;WINDISCH, VOLKER, DIPL.-ING. |