CLOSING UNIT FOR INJECTION MOULDING MACHINE

摘要

Die Schliesseinheit einer Spritzgiessmaschine umfasst eine bewegliche Schliessplatte (20) und eine feststehende Gegenplatte (14), sowie mehrere hydraulische Kraftzylinder (26) an der feststehenden Gegenplatte (14) zum Erzeugen der Schliesskraft. Die Schliessplatte (20) weist eine Zugstange (22) pro Kraftzylinder (26) auf. Der Kolben (28) eines jeden Kraftzylinders (26) ist jeweils mechanisch mit einer drehbaren Verriegelungsbüchse (34) verbunden. Die Kraftzylinder (26) und die Verriegelungsbüchsen (34) werden von den Zugstangen (22) axial durchquert. Ein Stellantrieb (70) ermöglicht, die Verriegelungsbüchsen (34) in eine erste und zweite Winkelstellung zu drehen. Erste Verriegelungsmittel (38) längs einem Stangenabschnitt an den Zugstangen (22) und zweite Verriegelungsmittel (36) in der Verriegelungsbüchse (34) wirken hierbei derart zusammen, dass in der ersten Winkelstellung ein axiales Durchschieben der Zugstangen (22) durch die hydraulischen Kraftzylinder (26) und die Verriegelungsbüchsen (34) möglich ist, und dass in der zweiten Winkelstellung die Schliesskraft von den Kraftzylindern (26) auf die Schliessplatte (20) übertragbar ist.