| 摘要 |
<P>Un dispositif de cisaillement, notamment pour la coupe de métaux ou de béton est monté à l'extrémité d'un bras de travail (1) d'une machine de chantier. Le dispositif comporte d'une part, un ensemble (2) apte à être solidarisé audit bras de travail (1), et d'autre part, un organe complémentaire (8) monté et guidé en rotation sur ledit ensemble. Le dispositif comporte des moyens de guidage en rotation coopérant avec un organe d'amortissement dans la position de fermeture correspondant au cisaillage et un moyen d'appui assurant un écartement latéral prédéterminé des extrémités de manoeuvre, de manière à empêcher un écartement latéral des extrémités (C) de cisaillage du dispositif.</P>
|
