| 摘要 |
L' invention concerne un dispositif à vulnérabilité réduite pour la manoeuvre d'un rotor sustentateur et propulseur d'hélicoptère, par l'intermédiaire d'un mécanisme à plateaux cycliques, dont le plateau non tournant (5) est attelé en quatre points (1, 2, 3, 4) à quatre servocommandes hydrauligues d'actionnement comportant chacune un vérin de puissance (9), un système d'ancrage (10) et un servodistributeur (41, 42), trois des servocommandes étant utilisées en fonctionnement normal, la quatrième étant utilisée en secours en cas de défaillance d'une des trois autres. Chaque vérin de puissance (9) est alimenté par un circuit hydraulique indépendant qui comprend le servodistributeur (41, 42) manoeuvré par une entrée mécanique, relié au poste de pilotage par une timonerie (13), et il comporte un système d'ancrage débrayable. Chacune des entrées mécaniques comporte un système qui, au-dessus d'un seuil d'effort sur un servodistributeur normalement actif, le neutralise, ce qui entraîne la mise en fonctionnement du servodistributeur normalement inactif, qui devient opérationnel en fonctionnement de sauvegarde.
|
