VEHICULE DE CONSTRUCTION DE VOIE FERREE ET AGENCEMENT DE MACHINES POUR EXECUTER DES TRAVAUX SUR LA VOIE COMPORTANT CE VEHICULE

摘要

L'invention concerne un véhicule de construction de voie ferrée.
Ce véhicule (1) pour exécuter des travaux sur la voie présente une cabine (11) pour l'équipe et un châssis de machine (4) prenant appui sur des trains de roulement sur rails (2). A celui-ci sont associés deux dispositifs de délimitation (9) en saillie vers le bas, s'étendant respectivement dans la direction longitudinale de la machine et espacés l'un de l'autre dans la direction transversale de la machine pour créer une enceinte de travail (10) se trouvant entre les dispositifs de délimitation (9). Entre une porte (13, 15) de la cabine pour l'équipe (11) et l'enceinte de travail (10), il est prévu un accès (45) se trouvant sur le châssis de machine (4).
L'invention est applicable notamment dans le domaine de la construction des voies ferrées.