摘要 |
The stabilisation device has a hydraulic pump (13) between the hydraulic cylinders (7,7') inserted between each vehicle wheel (5,5') and the vehicle chassis (1), for feeding hydraulic fluid from one hydraulic cylinder 7,7') to the other. The hydraulic cylinders are positioned at the base of respective coil springs or air springs (8,8') supporting the chassis at either side of the wheel axle, with the volumetric flow of the hydraulic fluid between the hydraulic cylinders acting on the springs for opposing the roll movement of the chassis.
|
申请人 |
BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG, 80809 MUENCHEN, DE;INGENIEURGEMEINSCHAFT PROF. DR.-ING. WEBER GMBH FAHRZEUGTECHNIK, 30167 HANNOVER, DE |
发明人 |
NIKLAS, JOHANN, 85778 HAIMHAUSEN, DE;BODE, OTTO, DR., 31275 LEHRTE, DE |