| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine metallische Zylinderkopfdichtung für eine Brennkraftmaschine, mit zwei äußeren Deckblechen (2) und einem zwischen diesen angeordneten Trägerblech (1), die mit einem oder mehreren nebeneinander angeordneten Brennraumdurchgängen (3) entsprechend den Brennkammern der Brennkraftmaschine versehen sind, wobei die Deckbleche (2) um jeden Brennraumdurchgang (3) herum mit einer zum Trägerblech (1) weisenden Sicke (7) versehen sind, zu der benachbart um jeden Brennraumdurchgang (3) herum verlaufend ein innerer Verformungsbegrenzer (9) vorgesehen ist. Um Eingrabungen der Dichtung zu vermeiden, ist der innere Verformungsbegrenzer (9) an seiner dem Brennraumdurchgang zugewandten Seite an den den Deckblechen (2) zugewandten Kanten mit Rundungen von ausreichendem Radius versehen, daß keine hohen Kantenpressungen auftreten. <IMAGE></p> |
