| 摘要 |
<P>L'invention a trait à un dispositif de protection pour boîtier (2) servant au logement d'un mécanisme de commande d'une ferrure de verrouillage (4) encastrée dans un ouvrant (6) et comprenant un élément à clé (5), du type barillet, s'étendant au travers de plaques de propretés (9, 10) disposées du côté interne (8) et externe (7) de l'ouvrant, ce dispositif (1) comportant au moins une plaque anti-perçage (11) disposée du côté externe (12) du boîtier (2) et rendue solidaire de l'ouvrant (6) à l'aide d'organes de fixation (14) accessibles du côté interne (8) de ce dernier, cette plaque anti-perçage (11) comportant, en outre, une ouverture (13) ajustée au passage de l'élément à clé (5).<BR/>Ce dispositif de protection est caractérisé en ce que ladite plaque anti-perçage (11) externe est rendue solidaire de la face interne (17) d'un corps de protection (18) inséré dans un logement (19) adapté, usiné dans l'ouvrant (6) de manière à venir s'escamoter à l'arrière de la plaque de propreté externe (9).</P>
|
