| 摘要 |
<P>Embarcation pneumatique comportant au moins un boudin gonflable (1) formant deux branches sensiblement parallèles (2) se rejoignant vers l'avant pour former une étrave (3), une toile de fond (5) formant une carène en V étant tendue par une quille longitudinale (6) qui est interposée entre un fond (4) rigide dans le sens transversal maintenu le long des deux susdites branches (2) et ladite toile de fond (5) qui se raccorde audit boudin (1) le long des bords périphériques du fond (4), caractérisée par le fait qu'elle comporte en outre deux flotteurs auxiliaires (7) s'étendant sous le fond (4) sensiblement parallèlement auxdites branches respectives (2) en étant décalées vers le centre par rapport à celles-ci, lesdits flotteurs auxiliaires s'étendant à proximité desdites branches tout en étant physiquement distincts de celles-ci.</P>
|
