| 摘要 |
<p>A cylindrical, rotatable cartridge-like device for coordination of periodical information, especially of duty rosters, comprises a fixed (4) and a rotatable part (3), where the two parts each contain their own set of information and where rotation of one part (3) will provide a special coordination of information from the two sets. One part (4) contains a list of information in tabular form which is displayed in a window (5), e.g. a duty roster. The table has a grid divided up in the axial direction and in the transverse direction thereof, which grid contains a first piece of information in the form of indicia in the squares, e.g. in the form of a numerical, letter and/or colour code. The squares in the axial direction are arranged in accordance with the other information, e.g. an indication of the day, while the squares in the transverse direction are arranged according to a third indication of information, e.g. an indication of the week in a cycle. The second part (3), rotatable in relation to the first, contains the information which has to be coordinated with the information in the first set, such as a specification of the persons and possibly their starting times for new cycles. This information is also displayed in a window (6).</p> |
