| 摘要 |
The support aggregate is for auxiliary equipment such as pumps and compressors. It is formed by the control housing cover (1) and stiffened by a support structure (7) which has attachment areas (11-15) and connecting ribs (21) and crossbars (22). A free space (23) is formed on an inner side (19) of the cover for a control chain, and extends in the direction of a vertical axis (16) of the IC engine. The attachment areas (11,12,13,15) are provided in two edge zones (17,18) on an outer side (4) of the cover.
|
| 申请人 |
MERCEDES-BENZ AKTIENGESELLSCHAFT, 70327 STUTTGART, DE |
发明人 |
HAUSSMANN, GERHARD, DIPL.-ING., 70771 LEINFELDEN-ECHTERDINGEN, DE;HIRSCHBERGER, HORST, DIPL.-ING., 70372 STUTTGART, DE;SCHWIEDESSEN, HANS, 73732 ESSLINGEN, DE;HOEVELMANN, GERHARD, 71384 WEINSTADT, DE |
