Axial flow thresher-separator device

摘要

Eine Axialtrennvorrichtung eines Mähdreschers enthält ein Rotorgehäuse und einen in diesem drehbar gelagerten Rotor, die in Dresch- und Abscheideabschnitte (32) und (34) unterteilt sind. Das Rotorgehäuse ist an seiner Oberseite mit Deckeln (53, 60) verschlossen, die unterschiedlich ausgebildet und gegen solche anderer Abmessungen ausgetauscht werden können. Mittels der Größe und Form der Deckel (53, 60) ist es möglich, den Rotor in eine exzentrische oder eine konzentrische Lage gegenüber dem Rotorgehäuse zu bringen. <IMAGE>