| 摘要 |
<p>Es wird eine kombinierte Anschlußvorrichtung, insbesondere für verschiedenartige Versorgungssysteme in Hospitälern, beschrieben. Um eine solche Anschlußvorrichtung ästhetisch ansprechend auszubilden und bei einfachem Aufbau hinsichtlich der Gestaltung variabel zu halten, weist die Frontblende (21, 21') eine über ihre gesamte Länge konkave Krümmung auf. Die Frontblende (21, 21') erstreckt sich so weit nach oben und nach unten, daß sie mindestens die Oberwand (6) und die Unterwand (60) verdeckt. Die Frontblende (21, 21') ist austauschbar befestigt und kann einteilig oder mehrteilig ausgebildet sein. Wenn für die Frontblende (21, 21') transparentes Material verwendet wird, wird sie vorzugsweise von den Lampen (8, 9) hinterleuchtet. Im Inneren der Anschlußvorrichtung sind dementsprechend Trennwände (11, 36 und 10) angeordnet, die als Reflektoren ausgebildet sind. <IMAGE></p> |
