| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Erzeugung von gasförmigen Sauerstoffanionenradikalen unter atmosphärischen Druckbedingungen mit einer aus Kohlenstoffasern bestehenden Ionisationselektrode. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein gattungsgemäßes Verfahren und eine Vorrichtung zu schaffen, die bei einer Ionisierung von Luft oder medizinischem Sauerstoff eine schädigende Belastung durch gesundheitsschädliche Nebenprodukte des Ionisationsprozesses ausschließen. Diese Aufgabe wird hinsichtlich des Verfahrens dadurch gelöst, daß ungeladene Nebenprodukte des Ionisationsprozesses, wie Stickoxide und Ozon, von den erzeugten Sauerstoffanionenradikalen durch Absaugen abgetrennt werden. Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung wird eine ringförmige Gegenelektrode (7) verwendet, die den gesamten Bereich der Ionisationselektrode (4) beeinflußt und den Aufbau eines hinsichtlich der Geometrie und der Spannung definierten elektrischen Feldes ermöglicht. Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird das vorgenannte Problem entsprechend gelöst, indem eine Absaugeinrichtung (11, 12, 13) vorgesehen ist, mittels der ungeladene Nebenprodukte des Ionisationsprozesses von den erzeugten Sauerstoffanionenradikalen abtrennbar sind.</p> |
