| 摘要 |
EL DISPOSITIVO COMPRENDE UN PRIMER RECIPIENTE (1) PARA UNO DE LOS PRODUCTO; AL MENOS UN SEGUNDO RECIPIENTE (2) PARA AL MENOS OTRO PRODUCTO, ESTANDO MONTADOS LOS DOS RECIPIENTES DE MANERA ESTANCA RESPECTO DEL EXTERIOR, A LA VEZ QUE TIENEN UNA POSIBILIDAD DE DESPLAZAMIENTO RELATIVO, Y MEDIOS DE OBTURACION (F) DESTINADOS A MANTENER AISLADO EL PRIMER RECIPIENTE DEL SEGUNDO; ESTOS MEDIOS DE OBTURACION (F) PUEDEN ABRIRSE EN RESPUESTA A UN DESPLAZAMIENTO RELATIVO APROPIADO DE LOS RECIPIENTES. LOS MEDIOS DE OBTURACION (F) COMPRENDEN UNA PLACA OBTURADORA (22) UNIDA A UNO DE LOS RECIPIENTES, Y UN TABIQUE DE CIERRE (28) DOTADO DE UN ASIENTO (29) PARA DICHA PLACA OBTURADORA, UNIDO AL OTRO RECIPIENTE, ESTANDO EL CONJUNTO EN UNA POSICION TAL DE CIERRE, LA PLACA OBTURADORA (22) SE APLICA DE MANERA ESTANCA CONTRA EL ASIENTO (29), MIENTRAS QUE UN DESPLAZAMIENTO RELATIVO APROPIADO DE LOS DOS RECIPIENTES SEPARA LA PLACA (22) DEL ASIENTO (29) Y ASEGURA LA ABERTURA DE LOS MEDIOS DE OBTURACION. |
