| 摘要 |
<P>L'invention se rapporte aux caisses de véhicules.<BR/>Les caisses de véhicules comprenant un cadre de montage (1) fixé à un cadre de plancher conduisent à une détérioration des groupes rapportés et du cadre de plancher lorsque, par exemple, le groupe moteur est agencé à proximité immédiate du côté avant ou du côté arrière du véhicule.<BR/>Il est proposé de prévoir une traverse (6) du cadre de montage (1) comme support de pare-chocs et de prévoir des zones déformables (9) dans les longerons (7) dans la région de l'autre traverse (5), zones qui, dans le cas d'un choc à petite vitesse, permettent un déplacement de l'ensemble du cadre de montage avec les groupes qui y sont rapportés sans que le cadre de plancher ne soit endommagé.<BR/>Principale application: véhicules à moteur arrière ou à moteur avant.</P>
|
