| 摘要 |
<P>L'invention concerne un dispositif pour régler la vitesse d'un véhicule automobile.<BR/>Ce dispositif comprend un module fonctionnel de régulation de vitesse (2), un module fonctionnel de limitation (1) limitant la vitesse à une valeur limite préréglable qui sépare les vitesses autorisées, de vitesses à éviter, et un dispositif (10) pour actionner au choix l'un des modules fonctionnels avec désactivation simultanée de l'autre module et régler la vitesse de consigne dans le fonctionnement de régulation de vitesse ou une valeur de vitesse limite dans le fonctionnement de limitation.<BR/>Application notamment aux véhicules automobiles.</P> |
