| 摘要 |
<p>Eine Vorrichtung zum Bearbeiten oder Inspizieren des Rohrbodens (6) eines Dampferzeugers (2) enthält gemäß der Erfindung eine flexible Lanze (50) mit einem flexiblen Band (52), in dem wenigstens eine flexible Versorgungsleitung (58, 66, 72) für einen an einem freien Ende (53) der Lanze (50) angeordneten Bearbeitungs- oder Inspektionskopf (63, 68, 70) angeordnet ist, sowie eine in eine Rohrgasse (6) des Dampferzeugers (2) einführbare Transporteinrichtung (20). Auf der Transporteinrichtung (20) ist eine Vorschubeinrichtung (40) zum Vorschieben, Umlenken und Ausrichten des flexiblen Bandes (52) auf einen Winkel (α1; α2) zu einer Längsachse (26) der Transporteinrichtung (20) angeordnet. Sie enthält zum Vorschieben, Umlenken und Ausrichten des Bandes (52) Rollen (41, 42, 43, 44), zwischen denen das Band (52) geführt ist und von denen wenigstens eine Rolle (41, 42, 43, 44) zum Vorschieben des Bandes (52) antreibbar ist.</p> |
