| 摘要 |
<p>L'invention concerne un appareil pour réaliser par meulage d'un substrat un chanfrein sur un diamètre intérieur et un diamètre extérieur de la surface terminale de ce substrat. Cet appareil comporte une machine (11) à meules qui forme un chanfrein sur le diamètre intérieur et sur le diamètre extérieur de la surface terminale et sur le diamètre extérieur de la surface terminale du substrat. Un dispositif de mesure (12) mesure successivement la longueur de chanfrein d'un substrat usiné par la machine de chanfreinage de diamètre intérieur et extérieur, un dispositif (13) de traitement des mesures calcule la correction pour l'actionnement de la meule sur la base d'un résultat de mesure du dispositif de mesure, et un dispositif de commande (14) commande l'actionnement de la machine de chanfreinage du diamètre intérieur et du diamètre extérieur, et modifie l'avance de la meule à partir de la quantité de correction effectuée par le dispositif de traitement des données de mesure.</p> |
