| 摘要 |
<p>Das Ventil enthält eine erste Druckkammer (2), eine Austrittskammer (6) und einen mit einem ersten Ventilsitz (12) zusammenwirkenden Ventilkörper (8) sowie eine durch diesen begrenzte zweite Druckkammer (13). Der Ventilkörper (8) enthält einen mit einem zweiten Ventilsitz (26) zusammenwirkenden, zwischen einer Schliessstellung und einer Offenstellung beweglichen Steuerkolben (22). Dieser begrenzt in einer Ventilkammer (17) eine dem zweiten Ventilsitz (26) abgewandte, mit der ersten Druckkammer (2) verbundene erste Teilkammer, eine dem zweiten Ventilsitz (26) zugewandte, mit der Austrittskammer (6) verbundene zweite Teilkammer und eine seine Mantelfläche umgebende, mit der zweiten Druckkammer (13) verbundene mittlere Teilkammer. Der Steuerkolben (22) stellt jeweils in der Schliessstellung eine Überströmverbindung zwischen der ersten und der mittleren Teilkammer, und in der Offenstellung eine Überströmverbindung zwischen der zweiten und der mittleren Teilkammer her. Der als Ausgleichskolben ausgeführte Ventilkörper (8) stellt sich jeweils nach Art eines Folgekolbens bezüglich des über eine regelbare Stellvorrichtung (19) antreibbaren Steuerkolbens (22) ein, und ist über diesen zwischen dem ersten Ventilsitz (12) und unterschiedlichen Offenstellungen kontrolliert verstellbar. <IMAGE></p> |
