| 摘要 |
Macchina (1) di pompaggio di materiali per l'edilizia comprendente una struttura di supporto (2), un serbatoio (3) per il materiale da pompare, un gruppo di pompaggio (5) provvisto di un pistone (9) mobile di moto alternativo entro un cilindro (8 ), ed un'unità motrice (4) provvista di un motore (23) e di mezzi di trasmissione (26) atti a convertire il moto rotatorio di un albero (30) di uscita del motore (23) nel moto alternativo del pistone (9); i mezzi di trasmissione (26) comprendono un albero a gomiti (31) azionato dal motore (23), un'asta (45) incernierata ad una manovella (36) dell'albero a gomiti (31) stesso ed un elemento oscillante (40) incernierato alla struttura di supporto (2) della macchina (1), al pistone (9) ed all'asta (45).(Figura 2). |
