| 摘要 |
<p>Die Erfindung geht aus von einer Hubkolbenpumpe (10) mit zwei koaxial zueinander angeordneten Kolben (12), die von einem zwischen ihnen angeordneten Exzenter (16) zu einer Hubbewegung antreibbar sind und von einer Bügelfeder (28), die an den Kolben (12) angreift, in Anlage am Exzenter (16) gehalten werden. Zur einfachen Montage schlägt die Erfindung vor, die Bügelfeder (28), als Drahtbiegeteil mit zwei offenen, hakenförmigen Ösen an ihren Enden auszubilden, welche in Ringnuten (26) der Kolben (12) eingesetzt sind und mit diesen eine Schnappverbindung eingehen.</p> |
