| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum druckkontrollierbaren Handhaben eines Fluides (4a). Die Vorrichtung umfaßt einen Behälter (1a) von variablem Volumen zur Aufnahme des Fluides (4a), eine Druckerzeugungseinrichtung (2a) zur Erzeugung eines auf das Fluid (4a) einwirkenden Druckes, einen Austritt (1c) zum Einlaß und/oder Auslaß des Fluides (4a), einen Meßkanal (2e) von vorgegebenem Querschnitt, der mit dem Behälter (1a) in Verbindung steht, und einen Puffer (2d) von vorgegebenem Volumen, der mit dem Meßkanal (2e) kommuniziert, wobei der Meßkanal (2e) und der Puffer (2d) mit einem kompressiblen Medium gefüllt sind. Die Druckerzeugungseinrichtung ist vorzugsweise ein in den Behälter (1a) einschiebbarer Kolben (2a), der zur Innenwand des Behälters (1a) durch Dichtmittel (2c) abgedichtet ist. Mit der Erfindung lassen sich vor allem medizinische Spritzen so verbessern, daß ein Fluid (4a) besonders gleichmäßig und mit genau kontrollierbarem Druck injiziert werden kann, beispielsweise in den Hohlraum (10) eines Körpers (9). Die Ablesung oder Messung des Druckes erfolgt durch Feststellung der Position der Grenzschicht (8) zwischen Fluid (4a) und kompressiblem Medium im Meßkanal (2e), z.B. anhand einer Skala (2k). Die Größe des Puffers (2d) im Verhältnis zum Innendurchmesser des Meßkanals (2e) bestimmt die Meßgenauigkeit und die Dämpfungseigenschaften beim Injizieren.</p> |
