Method for plasma treating of worked articles

摘要

Plasma treatment is claimed of workpieces by means of ions and electrons (in particular, before plasma coating in vacuum by a PVD process), according to which the workpieces (2) are respectively cleaned and heated by alternating bombardment with ions and electrons. The ion and electron bombardment is achieved by means of direct current sources (4,5) which are independent of one another and the coating process, and are adapted to given conditions. By means of an adjustable pulse device, these sources are alternatingly connected (with their negative and positive poles) to a workpiece carrier (3).