| 主权项 |
1.一种利用中文规则输入日文汉字之装置,基本上 包含一 般电脑相关产品所具有之中央处理单元、输入单 元、输出 单元、记忆单元及显示单元,并含:a.中文规则输入 模组 ;b.中文规则分析模组;c.日文汉字索引对照表模组; d. 日文汉字字型库模组;e.日文汉字输出模组。2.如 申请专利范围第1项所述之装置,其中该中文规则 输 入模组及中文规则分析模组为利用中文注音法、 中文拼音 法、中文部首法或中文笔划法设计之模组。3.如 申请专利范围第1项所述之装置,并含一高频字统 计 模组。4.如申请专利范围第1项所述之装置,并含一 联想词库模 组。5.如申请专利范围第4项所述之装置,其中该联 想词库模 组可接受使用者自行定义相关联想词组以加入该 联想词库 模组,并可加以删除。6.一种利用中文规则输入日 文汉字之方法,在利用电脑相 关产品输入日文汉字时,将日文汉字看成中文,采 用中文 输入规则输入日文汉字,以便于不懂日文汉字者利 用电脑 相关产品输入日文汉字。7.如申请专利范围第6项 之方法,其中该中文输入规则为 中文注音法、中文拼音法、中文部首法或中文笔 划法。8.如申请专利范围第6项之方法,首先在一般 电脑相关产 品中加入中文规则输入模组、中文规则分析模组 、日文汉 字索引对照表模组、日文汉字字型库模组、日文 汉字输出 模组,然后:1)由该电脑相关产品一输入单元配合中 文规 则输入模组读取使用者以中文规则输入的代码而 送入中文 规则分析模组;2)利用日文汉字索引对照表检索是 否有相 同的代码;3)若无相同的代码,即认定使用者输入的 代码 错误,自动发出警示以告知使用者输入锗误,希望 其重新 输入;4)若有相同的代码,则从日文汉字索引对照表 中将 具该代码的日文汉字显示出来;5)若所显示的日文 汉字不 是使用者所需的日文汉字,则使用者可输入指令要 求显示 一张同音字词选择表,该表包含日文汉字索引对照 表中所 有与输入拼音相同的日文汉字,以供使用者选择;6) 根据 使用者所选取之日文汉字,由日文汉字字型库中查 出该日 文汉字的字型代码,然后将日文汉字字型输出到显 示单元 。9.如申请专利范围第8项之方法,其中并在该电脑 相关产 品中加入一高频字统计模组,当使用者藉由日文汉 字索引 对照表和日文汉字字型库查寻到所需要的日文汉 字字型输 出后,即以此高频字统计模组进行高频字统计工作 ,采用 最近使用其优先权最高原则,把刚才读取到的日文 汉字排 入日文汉字索引对照表的最前端,使其成为当前使 用频率 最高的日文汉字,如此可帮助使用者再次查寻该日 文汉字 时,能够无须弹出同音字词选择表的情况下,很快 输出该 日文汉字。10.如申请专利范围第8项之方法,其中 并在该电脑相关产 品中加入一联想词库模组,当使用者以中文规则连 续输入 几个中文时,即可利用此联想词库中直接查询对应 的日文 汉字片语,若查到则直接输出;若所输出非使用者 所需片 语,使用者可要求显示一张片语选择表以供选择, 该片语 选择表将显示与所需片语发音相同的所有片语,因 此使用 者需输出一组日文汉字片语时,不必一个字一个字 输入, 可节省使用者输入时间,提高工作效率。11.如申请 专利范围第10项之方法,其中对于使用者输入 日文汉字而组成的片语,若希望下次输入该片语时 能一次 输出,使用者可令该联想词库将此一片语储存起来 ,当使 用者再次需要时,可连续输入该片语而直接输出, 当使用 者认为该词组不必再储存时,可将其删除。图式简 单说明 :第一图为传统日文汉字输入方法之示意图。第二 图为本 发明利用中文读音输入日文汉字的方法示意图。 第三图为 日文汉字索引流程示意图。第四图为本发明中文 读音输入 模组之流程示意图。第五图为本发明读音分析模 组之流程 示意图。第六图为本发明日文汉字索引对照表之 例表。 |
