PROCEDE ET DISPOSITIF DE STABILISATION DE LA TEMPERATURE DU CYLINDRE ENCREUR D'UNE MACHINE A IMPRIMER

摘要

Procédé et dispositif de stabilisation de la température d'un cylindre encreur.
L'huile de lubrification provenant du circuit de la machine à imprimer pénètre dans un volume interne (10) du cylindre encreur (2), puis reflue delà dans le circuit de la machine. Ce volume interne est intégré par une arrivée et un départ dans le circuit de l'huile de la machine et il est raccordé au système de conduits de ce dernier.
Application notamment aux machines rotatives d'impression offset de feuilles.