| 摘要 |
<p>Bei einem Verfahren zum Trennen und/oder Abscheiden von festen und/oder flüssigen Partikeln mit einem Wirbelkammerabscheider mit annähernd koaxial und spiegelbildlich in die Wirbelkammer (1) hineinragenden Tauchrohren (3, 3A), wobei der zu trennende Medienstrom (7A) tangential in mindestens einem Eintrittsstrahl mit einem Einlaufströmungsfeld in den axialen Zentralbereich der Wirbelkammer (1) eingeleitet wird, wodurch eine wandnahe Sekundärströmung entsteht, und ein von schwereren Partikeln gereinigter Strom (CG) durch die Tauchrohre (3, 3A) aus der Wirbelkammer (1) austritt und die abgetrennten Partikeln (LP) durch mindestens einen Schälschlitz und/oder durch Ringspalte (6, 6A) und/oder mittels eines Restrohgasstromes abgeführt werden, ist vorgesehen, daß das Einlaufströmungsfeld bereits vor dem Zusammentreffen mit der Sekundärströmung eine Aufspreizung derart aufweist, daß Einlaufimpulsverluste durch Strömungsanpassung an die Sekundärströmung minimiert werden, daß der Eintrittsstrahl in radialer Richtung eine breitere Erstreckung aufweist, um eine größere Strahleindringtiefe in den Wirbel zu erreichen, und daß innerhalb des Eintrittsstrahles Geschwindigkeitsverteilungen mit schwachen Geschwindigkeitsgradienten vorliegen. Hierdurch erfolgt der Antrieb der Wirbelströmung mit höherem Wirkungsgrad. Außerdem wird Desagglomeration bei Partikeln mit geringer Festigkeit weitgehend verhindert.</p> |
