| 摘要 |
A package for a surgical suture, provided with a needle, is described which comprises a first elongated retaining panel (2), provided with a needle-securing means (1) and openings (12) for receiving auxiliary pins for winding sutures (S); at least one second retaining panel (3, 4, 5) adjacent said first retaining panel (2) and joined to a longitudinal edge thereof by means of a fold line (14); a first auxiliary retaining panel (6) joined to a transverse edge of the first retaining panel (2) by a fold line (15); a second auxiliary retaining panel (7), joined to a transverse edge of the first retaining panel (2) opposite the transverse edge which joins the first auxiliary retaining panel (6) to the first retaining panel (2); and a third auxiliary retaining panel (8), joined along a fold line (17) to the longitudinal edge of the first retaining panel (2) opposite the one adjacent said at least one retaining panel (3, 4, 5), with the third retaining panel (8) having means for providing engagement and removal of a needle and a corresponding suture from said needle-securing means (1) of the first retaining panel (2), without the need for opening the package completely; characterized in that said at least one second retaining panel (3, 4, 5) comprises a flap (A) secured to said retaining panel (3, 4, 5) by means of a folding line (18) and having a free end (21), when said panel (3, 4, 5) is folded along said folding line (14) over the first retaining panel (2), rests against the edge of said needle-securing means (1), defining a ramp; and said means for providing engagement and removal of the needle and suture, provided in the third retaining panel (8), comprises a window (13) provided in the third retaining panel (8), which superimposes, at least partially, said needle-securing means (1) of the first retaining panel (2), when the third retaining panel (8) is folded over the first retaining panel (2) along the fold line (17). |
