| 摘要 |
<p>Das auf der Grundlage neurophysiologischer Untersuchungen und Simulationen entwickelte Verfahren ermöglicht die technische Realisierung einer biologisch motivierten, empfindungsgemäßen Farbadaptation in einem physiologischen oder anderen Farbraum zur Erzielung eines mittleren Empfindungsniveaus und somit die optimale Aufbereitung einzelner Farbbilder oder ganzer Farbbildfolgen (Filme) für die visuelle Farbwahrnehmung des Menschen. Die stattfindende Optimierung basiert auf der Analyse der Verteilung aller in den Farbraum transformierten RGB-Werte eines einzelnen Bildes oder einer ganzen Bildfolge und umfaßt alle Bildpixel. Es werden Lage-, Größen- und Formparameter der Punktwolke berechnet und mit Kenngrößen und -funktionen des Farbraumes in Übereinstimmung gebracht. Das Verfahren realisiert somit nach bildbezogener Rücktransformation stabile RGB-Farbwerte in Form eines auch vom visuellen System des Menschen angestrebten mittleren Empfindungsniveaus. Diese bedürfen bei ihrer Wahrnehmung keiner weiteren Farbadaptation des Betrachters und werden daher von diesem als gewohnte Farbempfindungen akzeptiert. Somit ist das Verfahren vorrangig zur automatischen, referenzfreien Korrektur oder Nachbearbeitung von Filmen oder Einzelbildern geeignet, die mit ungenügendem Weißabgleich der Kamera aufgezeichnet wurden, unter wechselnden Beleuchtungsverhältnissen aufgenommen wurden, durch längere oder unsachgemäße Lagerung farbstichig geworden bzw. ausgeblichen sind oder, einer Digitalisierung unterzogen und auf Compact Disc oder anderen Speichermedien abgelegt werden sollen. <IMAGE></p> |
