| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Beschichtungsmittel für Papieroberflächen, insbesondere für Papier welches mit Aluminium bedampft wird. Das Beschichtungsmittel enthält eine wäßrige Polymerdispersion, die in wäßriger Phase dispergiert eine Mischung aus Polymerteilchen einer mittleren Teilchengröße von 0,2 bis 5 µm sowie Teilchen einer mittleren Teilchengröße von kleiner 0,1 µm enthält. Das Mischungsverhältnis von gröberen Polymerteilchen zu den feineren Teilchen beträgt bevorzugt 1 : 1 bis 9 : 1. Fig. 1 zeigt die Verteilung der gröberen Polymerteilchen (5) zu den feineren Teilchen (6). Das erfindungsgemäße Beschichtungsmittel ist nicht nur zur Vorbereitung einer Aufdampfung von Metall wie Aluminium geeignet, sondern auch als Primerschicht, die nach dem Auftrag der Metallschicht aufgebracht wird, um z. B. das Papier bedrucken zu können. <IMAGE></p> |
