| 摘要 |
<p>La présente invention concerne un grappin mono-câble constitué d'un bloc supérieur (1), d'une pluralité de bras (5) reliés au bloc supérieur par l'une de leurs extrémités, et à une dent correspondante par l'autre de leurs extrémités. Les dents sont articulées sur un bloc inférieur (2) de façon que le mouvement vertical relatif entre les blocs provoque l'ouverture ou la fermeture des dents. Une moufle supérieure (11) montée sur le bloc supérieur est fonctionnellement raccordée à une moufle inférieure (12) par un câble (7). Un dispositif actionné à distance (42) permet d'amener le bloc inférieur contre la moufle inférieure ou de l'en dégager, suivant qu'on souhaite ouvrir ou fermer les dents. Le grappin est en outre muni d'un dispositif amortisseur hydraulique (3A, 3B) entre le bloc inférieur et la moufle inférieure, ce qui permet de maîtriser la vitesse d'ouverture des dents ainsi que la vitesse de rapprochement des moufles.</p> |
