| 摘要 |
<p>Eine Vorrichtung (10, 10a) zum Bearbeiten eines Näpfe (11) aufweisenden Folienstrangs (13) hat Trennmesser (18 bis 20) und Perforationsmesser (24, 25). Die Trennmesser (18 bis 20) sind in einer Messerwalze (15, 15a) angeordnet, die mit einer Andrückwalze (30, 30a) zusammenwirkt. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, die Messer (24, 25) zum Perforieren in die Messerwalze (15, 15a) zu integrieren. Dadurch läßt sich der Aufbau der Vorrichtung (10, 10a) vereinfachen, und es werden stets mittige Perforationen in den aus dem Folienstrang (13) ausgetrennten Packungsstreifen (12) erzielt.</p> |
