Described are preparations containing an active-substance complex made from a cationic derivative of panthenol and a carbohydrate, such preparations having a significant regenerative effect on split hairs. This action can be increased by the addition of non-ionic or anionic polymers.