| 摘要 |
<p>Für eine hydraulische Bremsanlage, welche ausser einer Bremsschlupfregelung auch eine Antriebsschlupfregelung oder eine anderweitige Fahrstabilitätsregelung vornehmen kann, wird vorgeschlagen, eine erste Pumpe, nämlich eine Rückförderpumpe (18, 24) zur Bremsschlupfregelung zu verwenden, während eine zweite Pumpe, eine Saugpumpe (22, 23) mit ihrer Saugleitung an den Hauptzylinder (1) und mit ihrer Druckleitung an die Bremsleitung (4) anschliesst. Ein spezielles Umschaltventil an der Saugseite der selbstansaugenden Saugpumpe (22, 23) kann entfallen, da diese Saugseite nicht mit dem Niederdruckspeicher (17) in Verbindung gebracht werden muss. Um den Kostenaufwand für eine derartige Bremsanlage gering zu halten, kann ein gemeinsamer Motor (25) alle Pumpen (18, 22, 23, 24) der Bremsanlage antreiben.</p> |
