| 摘要 |
<p>L'invention se rapporte à un dispositif et à un procédé visant à évaluer et atténuer les symptômes associés aux affections des articulations. Le dispositif à canule comporte deux canaux s'étendant de l'extrémité proximale à l'extrémité distale. Le premier est utilisé pour retenir un arthroscope, le deuxième, une fibre optique servant à transmettre un rayonnement laser. Dans un mode particulier de réalisation, le dispositif peut être utilisé pour effectuer des interventions chirurgicales dans un espace d'une articulation temporo-mandubilaire, telles que notamment les libérations, les myotomies et la coagulation. Cette organisation permet la co-implantation des instruments de visualisation et chirurgicaux, ce qui permet au chirurgien de se passer de la triangulation. Un troisième canal est prévu pour l'introduction du fluide d'irrigation dans l'espace de l'articulation. Le procédé décrit consiste à insérer la canule dans l'espace de l'articulation, ainsi que l'arthroscope et la fibre dans leurs canaux respectifs, et à les positionner pour effectuer l'intervention désirée.</p> |
