| 摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung von Blechdurchzügen in Werkstücken und insbesondere von Formflanschen für Behälter in Behälterwandungen, die aus dem Material des Werkstücks und insbesondere des Behälters gefertigt sind. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß das Verfahren aus drei Verfahrensschritten besteht, die mit Hilfe eines einzigen Werkzeugwechsels durchführbar sind. So wird erfindungsgemäß eine Preßvorrichtung beschrieben, die eine Lochstanzung und die Verformung des Materials ermöglicht, ohne daß sich hierbei Rißbildungen im Material ergeben. Desweiteren wird ein erfindungsgemäßes Werkzeug beschrieben, das den Abkragevorgang und den Endverformungsvorgang in einem Verfahrensschritt ermöglicht.</p> |
