DOSING VALVE HAVING SEAL FAILURE DETECTION

摘要

La vanne (20) de dosage du type à piston décrite possède une chambre (76) scellée hermétiquement derrière le diaphragme (66) qui sépare la partie asceptique (74) de la vanne (20) de la partie mécanique de la vanne (20). Une source à vide (84) extérieure est connectée à une ouverture ménagée dans la chambre (76) ce qui permet de maintenir une pression négative constante à l'intérieur de la chambre (76). Toute rupture du diaphragme (66) est détectée par un capteur (88) de pression situé à l'intérieur de la chambre (76) scellée. Dans un mode de réalisation, une inspection visuelle de la présence de produits liquides dans la chambre (76) hermétique peut s'effectuer au travers d'une fenêtre (38) ménagée dans le corps (22, 24) de la vanne de dosage et située adjacente au diaphragme (66) et à la chambre (76) hermétique.