| 摘要 |
The snap-hook (2) comprises a tilting finger (5) provided with a pivoting lever (10) intended to bear or not on the external edge of the body (4) of the snap-hook according to the position of the lever (10) with respect to the tilting finger (5), the lever (10) having a free end which projects beyond the body (4) of the snap-hook and which has an opening (14). According to the invention, said opening (14) has a rounded shape on the side of the extremity of the lever (10), and the dimensions of said opening are such that it is possible to engage the extremity of a shank for the remote displacement and actuation of the lever (10), and which is provided with a shoulder at said extremity, particularly the stud (16) which conventionally terminates a boat hook (15) used in boating, and on the other hand, provided for the pivoting of lever (10) with respect to said shank in a plane parallel to the plane of the snap-hook (2). |
