| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Teefilter (10), das anstelle eines Kaffeefilters an einer Kaffeemaschine (18) anbringbar ist, um mit der Kaffeemaschine (18) Tee zubereiten zu können. Es ist bekannt, ein derartiges Teefilter (10) mit einem ersten Ventil (36) zum Verschließen eines Auslasses (44) aus dem Teefilter (10) während der Ziehzeit des Tees zu versehen. Von Nachteil bei einem derartigen Teefilter (10) ist, daß nach Beendigung der Ziehzeit weiterhin Heißwasser aus der Kaffeemaschine (18) über die Teeblätter läuft und dabei Bitterstoffe aus diesen extrahiert. Zur Vermeidung dieses Nachteils sieht die Erfindung ein Wasserleitrohr (14) vor, durch das Heißwasser aus der Kaffeemaschine nach Beendigung der Ziehzeit direkt in eine Kanne läuft, ohne mit Teeblättern in einem Teekorb (16) in Kontakt zu gelangen. Während der Ziehzeit ist das Wasserleitrohr (14) durch ein zweites Ventil (42) verschlossen, das gemeinsam mit dem ersten Ventil (36), vorzugsweise durch Anheben und Absenken des Teekorbs (16), zusammen mit dem Wasserleitrohr (14) betätigbar ist.</p> |
