| 摘要 |
<p>Gegenstand der Erfindung ist ein Getriebe für einen mit Federrücklauf ausgerüsteten Stellantrieb. Das Getriebe weist ein dem Stellantrieb zugeordnetes Antriebsritzel (2), ein Zwischenritzel (5), welches mit dem Antriebsritzel (2) kämmt, eine Abtriebswelle (3) mit einer Kupplung (4) für ein Stellglied und zwei auf derselben Drehachse angeordnete Räder (6, 7) auf. Die Räder (6, 7) sind jeweils mit einer Außenverzahnung (8, 9) ausgerüstet und weisen eine die Abtriebswelle (3) mit Ringspalt umfassende, drehbar gelagerte Nabe (10, 11) auf. Das Antriebsrad (2) steht mit der Außenverzahnung (8) eines der beiden Räder im Eingriff. Das Zwischenritzel (5) greift in die Außenverzahnung (9) des anderen Rades ein. In dem Ringspalt zwischen der Abtriebswelle (3) und den Rädern (6, 7) ist eine Kupplungshülse (14) angeordnet, welche mit der Abtriebswelle (3) lösbar verbunden ist, sowie mit der Nabe (11) eines der Räder formschlüssig gekuppelt ist, Durch Austausch der Kupplungshülse (14) ist die Drehrichtung der Abtriebswelle (3) veränderbar. <IMAGE></p> |
